Urban,
What sort of surgery are you up for? I'm getting a torn labrum repaired. I never even knew I had such a thing until it started hurting. For the longest time I thought it was tendonitis from casting so much. It hurt in my arm not my shoulder for the first three months. Now it just hurts in my shoulder when I do certain motions.